Para mucha gente hoy en día, Alemania es el país ideal en el que a uno le gustaría trabajar y pasar su vida. Con sus bajas tasas de desempleo, su sistema sanitario perfectamente organizado y muchos otros factores, el país de Europa Occidental sigue atrayendo a personas de todo el mundo.
Sin embargo, debido a la burocracia y al estricto sistema de inmigración alemán, mucha gente ni siquiera está dispuesta a tomarse la energía ni el tiempo para intentar empezar una vida en Alemania. Aun así, no debes dejar que eso te asuste. Hay algunas formas de conseguir la nacionalidad alemana, aunque ninguna de ellas es fácil. Llevan tiempo y energía, pero si consigues la nacionalidad alemana, al final todo merece la pena.
Tipos de ciudadanía alemana
Hay varias formas de obtener la nacionalidad alemana, y todas ellas tienen criterios y requisitos muy estrictos. Hay circunstancias muy específicas que pueden conducir a la obtención de la nacionalidad alemana, como las siguientes:
- Naturalización
- Ciudadanía alemana por descendencia (derecho de sangre)
- Ciudadanía alemana por nacimiento (derecho de suelo)
A continuación, en este artículo, explicaremos cuáles son los criterios y requisitos y cómo obtener la nacionalidad alemana, a través de todas las vías mencionadas, y qué significa cada una de ellas.
Naturalización alemana
La naturalización es un proceso que permite a un extranjero convertirse en ciudadano alemán. Para poder solicitar la nacionalidad alemana por naturalización, debes ser residente en Alemania durante al menos 8 años. Si has asistido a un curso de integración en Alemania, sólo necesitas 7 años de residencia para poder optar a la naturalización.
Para obtener ayuda con el proceso de naturalización en Alemania, te recomendamos que consultes a asesores jurídicos certificados como Schlun & Elseven Rechtsanwälte. Ofrecen un apoyo completo durante todo el proceso y representarán tu caso ante las autoridades competentes. Al haber representado con éxito a numerosos, poseen la experiencia necesaria para ayudarte con la solicitud de la ciudadanía alemana por naturalización ¡Ponte en contacto con ellos ahora!
Requisitos de la naturalización alemana
Además de los criterios de elegibilidad, para convertirte en ciudadano alemán por naturalización también debes cumplir uno de los siguientes criterios
- Demostrar un nivel de alemán de al menos B1. Puedes demostrar tu competencia lingüística en alemán a través de:
- Un certificado de lengua alemana, como Zertifikat Deutsch.
- Certificado que demuestre que has completado la escuela secundaria alemana.
- Carta de admisión en una escuela secundaria superior alemana.
- Certificado que confirme que has completado al menos 4 años de escuela en Alemania con una calificación de aprobado.
- Certificado que acredite que has cursado estudios superiores en alemán.
- Ser económicamente independiente y capaz de mantenerse a sí mismo y a su familia sin utilizar las prestaciones sociales del Estado.
- Ser un ciudadano respetuoso con la ley que no tenga antecedentes penales.
- Superar el examen de naturalización.
- Renunciar a cualquier ciudadanía anterior.
¿Cómo convertirse en ciudadano alemán por naturalización?
Para convertirte en ciudadano alemán por naturalización debes seguir los siguientes pasos:
- Presentar el formulario de solicitud.
- Pasar el examen de naturalización.
- Pagar las tasas de solicitud.
- Presentar la solicitud.
Presentar el formulario de solicitud
Lo primero que tienes que hacer es conseguir un formulario de solicitud de naturalización alemana. Puedes obtener este formulario en una de las oficinas que se indican a continuación:
- la oficina de inmigración local
- el ayuntamiento (si vives en una zona urbana)
- la oficina del distrito regional (si vives en un distrito alemán)
- el ayuntamiento o cualquier otra autoridad local
Rellena el formulario de solicitud con información honesta y correcta. Recuerda que la información que des en este documento tiene que coincidir con la información de los demás documentos requeridos para la solicitud. El formulario está en alemán, ya que si solicitas la nacionalidad, se supone que tienes un excelente conocimiento del idioma.
Pasar el examen de naturalización
Lo segundo que tienes que hacer es asistir y aprobar un examen de ciudadanía, mediante el cual demuestras que no sólo tienes conocimientos de alemán, sino que también sabes más sobre el país cuya ciudadanía deseas tener. El examen consta de 33 preguntas en total y para aprobarlo debes obtener al menos el 50%. Esto significa que, si respondes correctamente a 17 de ellas, aprobarás el examen. Tendrás que pagar una cantidad de 25 euros para asistir a la prueba.
Sólo están exentos de hacer la prueba las categorías que se indican a continuación
- los niños menores de 6 años
- las personas que no pueden hacer la prueba por edad avanzada, enfermedad o discapacidad
- las personas que tengan un título de educación superior de una universidad alemana en política, derecho o ciencias sociales
Normalmente, hay preguntas sobre
- la vida en Alemania
- la sociedad alemana
- las leyes y normas alemanas
- 3 preguntas son específicamente sobre la región en la que vives.
Pagar las tasas de solicitud
Hay algunas tasas que cada solicitante tendrá que pagar durante su proceso de solicitud, que son las siguientes
- Formulario de solicitud para adultos – 255 €
- Formulario de solicitud para menores de 16 años – 51 €
- Prueba de naturalización/ciudadanía – 25 €
Presentar la solicitud
Tendrás que presentar tu formulario de solicitud junto con los demás documentos requeridos, en la misma oficina donde hayas obtenido el formulario. A continuación, se revisará tu solicitud y se te informará de si las autoridades han decidido concederte la nacionalidad o no.
Si te conceden la nacionalidad, tendrás que pagar 25 euros para obtener el certificado de nacionalidad. El certificado demuestra que ahora tienes todos los derechos como cualquier otro residente legal en la República Federal de Alemania.
Naturalización alemana por matrimonio
Otra forma de obtener la nacionalidad alemana es mediante el matrimonio. Sin embargo, tendrás que solicitar la naturalización. La única diferencia es que no se requiere que cumplas la duración de la residencia como para la naturalización. Seguirás teniendo que cumplir los demás requisitos, al igual que para la naturalización, entre ellos
- pasar el examen de naturalización
- demostrar conocimientos de alemán orales y escritos
- pagar la tasa
Además, el candidato tendrá que cumplir los requisitos de matrimonio, que son
- la pareja debe llevar casada al menos dos años
- la pareja debe haber vivido en Alemania durante al menos tres años
Ciudadanía alemana por descendencia
La ciudadanía alemana por descendencia, que se denomina derecho de sangre, es otra forma de obtener la ciudadanía alemana. No importa si has nacido en Alemania o en el otro lado del mundo. En cuanto cumplas las siguientes condiciones, se te concederá la nacionalidad alemana:
- uno de tus padres es ciudadano alemán
- tus padres te han inscrito ante las autoridades alemanas del país en el que has nacido antes de que cumplas un año (si vas a nacer en Alemania)
- renuncias a la nacionalidad del progenitor no alemán (si ambos no son alemanes), después de cumplir los 18 años (tienes tiempo para decidir hasta los 23).
Los hijos menores de 18 años, adoptados por padres alemanes, tienen el mismo derecho a obtener la nacionalidad por ascendencia.
Recuerda que puedes obtener la nacionalidad alemana por ascendencia, sólo si uno de tus padres es ciudadano alemán. No puedes hacerlo si otro miembro de la familia, es decir, tus abuelos son alemanes, pero no tus padres. Además, los nacidos en un país extranjero, cuyos padres también hayan nacido en un país extranjero, no pueden obtener la nacionalidad alemana por descendencia después del 1 de enero de 2000.
Para estos asuntos, lo mejor es que te pongas en contacto con profesionales que puedan asesorarte sobre tus opciones y la forma más fácil de obtener la nacionalidad alemana. Los expertos en inmigración y ciudadanía de Schlun y Elseven Rechtsanwälte te darán el apoyo legal necesario durante tu solicitud de ciudadanía.
Ciudadanía alemana a través de los abuelos
Si tus padres no son alemanes, no puedes obtener la nacionalidad alemana directamente de tus abuelos. Sin embargo, aún hay esperanza, ya que tus padres pueden haber obtenido la nacionalidad por descendencia de sus padres alemanes (y así transmitírtela), aunque ninguno de los dos haya vivido en Alemania.
Es un poco complicado, pero tus padres pueden ser considerados ciudadanos alemanes si
- Tienen un padre alemán y sus padres estaban casados en el momento de su nacimiento.
- Nacieron el 1 de enero de 1975 o después, de padres casados, uno de los cuales era ciudadano alemán.
- Han nacido de una madre alemana, incluso si sus abuelos no estaban casados en ese momento.
- Nacieron el 1 de julio de 1993 o después de esa fecha de un padre ciudadano alemán, aunque tus abuelos no estuvieran casados en ese momento.
- Uno de sus antepasados era ciudadano alemán, al que se le retiró la nacionalidad bajo el régimen nazi en 1938.
Si tus padres son ciudadanos alemanes (como se detalla en uno de los casos anteriores), puedes solicitar tu pasaporte alemán, siempre que también cumplas los mismos requisitos.
Ciudadanía alemana para las víctimas de la persecución nazi y sus descendientes
En agosto de 2021 entraron en vigor nuevas leyes que modifican la Ley de Nacionalidad Alemana, permitiendo que más víctimas del régimen nazi y sus descendientes puedan solicitar la nacionalidad alemana. Dentro de la nueva ley, tú, tus hijos y tus nietos, pueden solicitar la renaturalización en Alemania si entre el 30 de enero de 1933 y el 8 de mayo de 1945, debido a razones políticas, raciales o religiosas
- No pudiste obtener legalmente la nacionalidad alemana por matrimonio, legitimación o naturalización colectiva
- No se te concedió la nacionalidad después de solicitarla.
- Se te excluyó de la solicitud a pesar de ser elegible para la ciudadanía
- Perdiste o renunciaste a la nacionalidad alemana antes del 26 de febrero de 1955, ya sea por naturalización en otro país o por matrimonio con una persona extranjera
- Renunciaste a tu residencia en Alemania si tu residencia se estableció antes del 30 de enero de 1933 (en el caso de los niños, la elegibilidad se considera incluso si la residencia se estableció después del 30 de enero de 1933)
Anteriormente, la mayoría de las solicitudes eran rechazadas debido a las limitaciones de la ley.
Otro cambio significativo de la ley que entró en vigor en 2020 es la definición de «descendiente» Ahora, los descendientes cualificados también incluyen
- Los hijos nacidos antes del 1 de abril de 1953 de padres casados (madre alemana, padre no alemán), cuando la ciudadanía de la madre haya sido revocada por la fuerza
- Los hijos nacidos fuera del matrimonio antes del 1 de julio de 1993 de padre alemán y madre extranjera, cuando la ciudadanía del padre haya sido revocada por la fuerza
Si tu solicitud de nacionalidad alemana fue rechazada debido a la normativa anterior, puedes presentar una nueva solicitud sin necesidad de ningún otro formulario en particular. Asegúrate de ponerte en contacto con una embajada o consulado alemán en tu país para que te ayuden
Ciudadanía alemana por nacimiento
La ciudadanía alemana por derecho de suelo es todo lo contrario a la de derecho de sangre. Hay tres condiciones para obtener este tipo de ciudadanía, que se enumeran a continuación
- al menos uno de los progenitores debe haber vivido en Alemania durante al menos 8 años antes del nacimiento del niño
- al menos uno de los progenitores debe tener un permiso de residencia permanente en el momento del nacimiento del niño
- el hijo debe haber nacido después del 2 de febrero de 1990
Una vez más, al cumplir los 18 años, el hijo tendrá que elegir entre la nacionalidad alemana y la de sus padres. El hijo debe tomar una decisión sobre la nacionalidad que desea tener antes de cumplir los 23 años, o solicitar la doble nacionalidad.
¿Permite Alemania la doble nacionalidad?
Normalmente, Alemania no permite la doble nacionalidad. Sin embargo, es posible hacer excepciones en determinadas circunstancias, como por ejemplo
- Tienes un padre alemán y otro no alemán o tus padres tienen doble nacionalidad. Según el principio de descendencia, tendrás las nacionalidades de ambos padres desde el nacimiento, y por tanto, la doble nacionalidad.
- Tu país de origen no permite renunciar a tu nacionalidad.
- Es muy difícil que renuncies a tu nacionalidad anterior. Esto es más frecuente entre los refugiados que no pueden volver a su país de origen para iniciar el proceso de renuncia a su nacionalidad, por lo que se les permite la doble nacionalidad.
- Eres un repatriado de etnia alemana. Si se te reconoce como repatriado de etnia alemana (descendientes de alemanes de la antigua Unión Soviética y otros países de Europa del Este que se enfrentaron a la persecución por su nacionalidad alemana después de la II Guerra Mundial) recibes un certificado de repatriado y obtienes automáticamente la nacionalidad alemana.
- Si eres nacional de un país de la UE o de Suiza.
Si tus circunstancias coinciden con una de las categorías mencionadas, puedes transmitir tu doble nacionalidad también a tus hijos, que pueden conservarla de forma permanente.
Renaturalización de la nacionalidad alemana
Si ya has renunciado a tu pasaporte y ciudadanía alemanes, todavía tienes posibilidades de solicitar la renaturalización. Para volver a ser ciudadano alemán debes
- solicitar la naturalización igual que la primera vez
- renunciar a todas las ciudadanías anteriores
- no haber perdido la nacionalidad alemana anteriormente debido a una actividad delictiva
Beneficios de la ciudadanía alemana
Si te conviertes en ciudadano alemán, podrás disfrutar de las siguientes ventajas
- Puedes trabajar, estudiar o abrir un negocio en Alemania sin restricciones.
- Puedes vivir, trabajar o estudiar en cualquier país de la UE sin tener que solicitar un permiso de residencia.
- Puedes viajar sin visado a 145 países del mundo.
- Puedes votar y participar en la política alemana.
- Podrás beneficiarte de las prestaciones de la seguridad social alemana, si lo necesitas.
- Puedes jubilarte en Alemania y en cualquier otro país de la UE que desees.
- Ya no tendrás que lidiar con la burocracia de la inmigración alemana.
Razones por las que pueden denegar tu solicitud de nacionalidad alemana
Tu solicitud de nacionalidad en Alemania puede ser rechazada a veces por varios motivos, pero las razones más comunes son
- Has calculado mal tu periodo de residencia
- No tienes trabajo actualmente
- Has cometido un delito grave
- Tienes otra nacionalidad válida
Cálculo erróneo del periodo de residencia
Para obtener la nacionalidad alemana, debes haber vivido en Alemania durante al menos ocho años (7 si has participado en un curso integrado de alemán). Si durante esos ocho años has vivido en Alemania con un visado de estudiante o de au pair, ese tiempo no se computa para el periodo de obtención de la nacionalidad. Por este motivo, muchas personas calculan mal el periodo que cuenta para la obtención de la nacionalidad, y su solicitud puede ser rechazada
No tienes empleo
Para la naturalización en Alemania, tienes que demostrar que puedes mantenerte a ti mismo y a tus dependientes; esto incluye tener un trabajo. Si estás desempleado en el momento de la solicitud, hay muchas posibilidades de que tu solicitud de nacionalidad sea rechazada. Por supuesto, hay algunas excepciones a esta regla:
- Si estás en paro por despido operativo y puedes demostrar que estás buscando activamente un empleo
- Si tienes hijos pequeños a los que hay que cuidar
Has cometido un delito grave
Las condenas menores no obstaculizan tu capacidad para obtener la nacionalidad alemana. Sin embargo, si el delito que has cometido se considera grave, la ciudadanía es imposible. Dependiendo del tipo de delito que hayas cometido, tu condena puede ser eliminada del sistema de registro federal una vez transcurrido el tiempo suficiente, y puedes ser elegible para la naturalización
En los casos de investigaciones activas, no puede haber una decisión sobre tu solicitud hasta que se cierre la investigación y se tome una decisión
Tienes otra nacionalidad válida
Alemania no permite la doble nacionalidad. Por tanto, para poder optar a la naturalización, tienes que renunciar a tu anterior nacionalidad en la mayoría de los casos
Algunos casos pueden estar exentos de esta norma, es decir, tienes permiso para mantener ambas ciudadanías, o tu país actual no te permite revocar tu ciudadanía (ver los detalles más arriba).
Ten en cuenta que puedes volver a solicitar la nacionalidad en la mayoría de los casos, pero también tienes la opción de presentar un recurso contra la notificación inicial. Consulta con tu oficina de inmigración local sobre cómo proceder