Si tienes más de 18 años y solicitas establecerte en el Reino Unido (ILR) o solicitas la ciudadanía, es posible que tengas que demostrar que tienes un conocimiento satisfactorio de la lengua inglesa.
¿Necesito cumplir el requisito de la lengua inglesa?
Tendrás que cumplir el requisito de la lengua inglesa si tienes al menos 18 años y solicitas un permiso de residencia indefinido o la nacionalidad británica.
Sin embargo, aunque cumplas la declaración anterior, puedes estar exento en las siguientes ocasiones
- Tienes 65 años o más.
- No puedes aprender inglés debido a una enfermedad física o mental de larga duración. Ten en cuenta que en estos casos tienes que presentar una confirmación de tu médico sobre tu estado físico o mental.
- Eres ciudadano de cualquiera de los siguientes países Antigua y Barbuda, Australia, Bahamas, Barbados, Belice, Canadá, Dominica, Granada, Guyana, Jamaica, Nueva Zelanda, República de Irlanda, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Trinidad y Tobago o Estados Unidos.
Además, cuando solicites instalarte en el Reino Unido, estarás exento del requisito del idioma inglés, si se te aplica alguna de las siguientes afirmaciones
- Eres víctima de violencia doméstica y pareja o cónyuge de un ciudadano británico o de alguien establecido en el Reino Unido.
- Eres la pareja o el cónyuge de un ciudadano británico fallecido o titular de un ILR.
- Eres un familiar adulto a cargo, de entre 18 y 64 años, de un refugiado o de una persona con protección humanitaria en el Reino Unido.
- Eres un refugiado que vive en el Reino Unido.
- Eres una persona que vive en el Reino Unido con un permiso discrecional o con protección humanitaria.
- Eres una persona que tiene permiso para permanecer en el Reino Unido como persona jubilada con medios independientes.
- Eres un ciudadano de la Commonwealth licenciado por las Fuerzas Armadas, incluidos los Gurkhas.
- Eres un emigrante altamente cualificado que solicita la revisión judicial del programa de emigrantes altamente cualificados (HSMP) y tus dependientes.
- Eres una persona en circunstancias excepcionales, es decir, un huérfano, una viuda o un dependiente mayor de edad.
¿Cuáles son los requisitos de inglés aprobados?
Hay dos formas de demostrar que conoces la lengua inglesa a nivel B1, B2, C1 o C2, niveles que se exigen como prueba de que cumples el requisito de la lengua inglesa. Estas formas son
- Un título de prueba de inglés reconocido por un centro de pruebas autorizado.
- Unatitulación impartida o investigada en inglés.
Calificación de prueba de inglés reconocida
Tendrás que presentar un certificado emitido por un centro de pruebas autorizado, para demostrar que cumples el requisito de inglés.
Ten en cuenta que hay pruebas específicas que se reconocen como prueba de un conocimiento suficiente de la lengua inglesa. Encuentra aquí una lista de las pruebas aprobadas para este requisito.
Muchas de estas pruebas reconocidas tienen una validez de dos años. Sin embargo, en dos casos podrás utilizar dicho test aunque haya caducado.
- Alsolicitar la nacionalidad británica, puedes hacerlo con un certificado B1 que haya caducado, pero que ya habías expedido cuando te instalaste en el Reino Unido.
- Al solicitarun permiso de residencia indefinido, puedes utilizar un título de nivel B1 caducado, si está en la lista actual de pruebas reconocidas, y lo utilizaste para otra solicitud de inmigración en el Reino Unido, es decir, cuando obtuviste el permiso de entrada en el Reino Unido.
Título impartido o investigado en inglés
Si tienes un título que se haya impartido o investigado en inglés, puedes utilizarlo como prueba de que cumples el requisito de la lengua inglesa.
Si tu título es de una universidad del Reino Unido, sólo necesitarás el certificado de tu título. En cambio, si tu título es de una universidad no británica, tendrás que aportar lo siguiente
- Una copia de tu certificado de licenciatura.
- Una Declaración de Nivel de Cualificación Académica (AQUALS) del NARIC del Reino Unido que confirme que la titulación es equivalente a la del Reino Unido.
- Una declaración de competencia lingüística en inglés del NARIC del Reino Unido que confirme que la titulación se impartió en inglés, si tu titulación es de un país no mayoritariamente anglófono.
En caso de que hayas perdido tu certificado o no lo hayas recibido aún de la universidad, tendrás que presentar uno de los dos que se indican a continuación:
- Uncertificado de notas oficial emitido por la universidad, que contenga el nombre de la universidad, tu título y una confirmación de la concesión.
- Una carta emitida por la universidad, en la que se confirme tu título y se explique por qué no lo tienes, y si te volverá a expedir uno o no.
Prueba de vida en el Reino Unido
No confundas el requisito de inglés con el Life in the UK Test. Este último es un examen que tienes que hacer mientras estás en el Reino Unido si solicitas un permiso de residencia indefinido y tienes entre 18 y 64 años.
El test se realiza por ordenador y tienes que responder correctamente al menos a 18 de las 24 preguntas. Si apruebas el examen una vez, no tendrás que volver a hacerlo, si es que solicitas la nacionalidad británica.